Casting	Rôle
Neil Patrick Harris	Patrick Winslow
Jayma Mays	Grace Winslow
Sofia Vergara	Odile
Hank Azaria	Gargamel
Tim Gunn	Henri
Madison McKinley	Mannequin
Mark Doherty	L'homme d'affaires
Julie Chang	Présentatrice
Roger Clark	Présentateur
Victor Pagan	Bum
Todd Fredericks	Touriste
Meg Phillips	Mannequin
Cheryl Alessio	Fille #1
John Speredakos	Parent #3
Scott Dillin	Officier de police #1
Minglie Chen	Jeune femme
Sean Kenin	L'homme en chemise écossaise
Mahadeo Shivraj	Chauffeur
Adria Baratta	Une employée
Paula Pizzi	La mère d'Odile
Andrew Sellon	Serveur
Julianna Rigoglioso	Petite soeur
Daria Rae Figlo	La soeur blonde
Bradley Gosnell	Vendeur de jouets
Heidi Armbruster	Parent #1
Finnerty Steeves	Parent #2
Skai Jackson	La fille bagarreuse
Alex Hall	Gamin Skateboard #1
Eric Redgate	Gamin Skateboard #2
Jojo Gonzalez	Gardien FAO
Tyree Michael Simpson	Policier
Sean Ringgold	L'interné
Mario D'Leon	L'ami de l'interné
Liz Smith	Fêtarde #1
Tom Colicchio	Fêtard #2
Michael Musto	Fêtard #3
Joan Rivers	Fêtarde #4
Olivia Palermo	Fêtarde #5
Julia Enescu	Fêtarde #6
Lauren Waggoner	Fêtarde #7
Mr. Krinkle	Azrael
John Kassir	Le schtroumpf cinglé
Monica Ciszczon	Cliente du FAO
Shirley Dluginski	Figurante
Lizzie Yousko	La petite fille au FAO
Steve Antonucci	Prisonnier
James Belyeu	Client du centre-ville
Gail Bugeja	Touriste du Midwest
Nicolina Capitanio	Un chic client du magasin de jouets
Scott Churchson	Touriste du Midwest
Marc I. Daniels	Le père soucieux
Bryan Dechart	Le couturier européen
Ashley Fung	L'enfant au FAO
Kevin Fung	L'enfant au FAO
Jillian Joseph	L'employé du FAO
Anna Kuchma	Background
Nick Latrenta	Piéton
Ronald Scott Maestri	Un richard de la rive Est
Ken Myers	Touriste du Midwest
Joe Urban	Le taulard aux haltérophiles
Barbara Vincent	La fille de la rive Est
Anton Yelchin	Le Schtroumpf maladroit
Jonathan Winters	le Grand Schtroumpf
Katy Perry	la Schtroumpfette
Fred Armisen	le Schtroumpf à lunettes
Alan Cumming	le Schtroumpf courageux
George Lopez	le Schtroumpf grognon
Paul Reubens	Jokey Smurf
Jeff Foxworthy	Schtroumpf habile
Kenan Thompson	Schtroumpf avare
Wolfgang Puck	Chef Smurf
John Oliver	Schtroumpf vaniteux
B.J. Novak	Le Schtroumpf boulanger
Adam Wylie	Le Schtroumpf affolé
Gary Basaraba	Gros schtroumpf
Tom Kane	Le Schtroumpf narrateur
Joel McCrary	Fermier
Frank Welker	Azrael
Dominique Kelley	Le schtroumpf danseur
Gérard Hernandez	le Grand Schtroumpf
Coeur de pirate	la Schtroumpfette
Lorànt Deutsch	le Schtroumpf à lunettes